5月8日上午，宁夏医科大学外国语学院举办“数智医学英语”微专业建设指导会，学院柔性引进专家山东大学翻译学院王峰教授莅临指导。会议由外国语学院教学工作负责人主持，学院微专业负责人及相关教师参会。

会上，微专业负责人从专业定位、课程体系构建、教学实践进展等方面，向王峰教授全面汇报了“数智医学英语”微专业的建设与运行情况。各课程负责人分别围绕课程教学目标、内容设计及当前面临的教学难点进行简要介绍。

王峰教授对学院微专业建设的前瞻性定位给予高度肯定，指出“医学英语语言服务”领域具有广阔的发展前景与研究价值。针对微专业建设，王教授从科研与教学融合角度提出系统性建议：一是充分发挥微专业在科研培育方面的平台优势，挖掘教学实践中的学术研究点。二是优化课程体系，整合内容重叠、技术重复的课程模块，提升课程建设质量。三是强化理论与教学的深度融合，探索学术研究新路径。如将行动研究与医学口译教学融合，开展实证研究；通过会话分析整理研究跨文化交际语料，为学术研究积累素材；引入认知语言学的转喻和隐喻理论，创新医学术语学学术阅读教学模式；培养撰写教学日志的习惯，从教学反思中提炼理论成果，为高水平论文发表奠定基础。

学院负责人在总结发言中指出，王峰教授的指导意见具有极强的针对性和启发性，为学院微专业的高质量发展提供了清晰路径。学院将以此次指导为契机，深入落实各项建议，推动学科建设再上新台阶！ 

（外国语学院 马文汐 文/图）