6月27日,国际教育学院在应谦教学楼422教室举办“多元 包容 教学相长——留学生授课师资跨文化交际能力提升”专题讲座。本次讲座邀请山东第一医科大学国际中文教育中心主任付宁教授主讲,国际教育学院负责人、师生代表参加。
讲座中,付宁深入解析了跨文化能力核心概念,强调其作为语言教学深层支撑的重要性,指出跨文化能力不仅是语言转换技巧,更是涉及思维、行为、价值取向的跨文化认知建构,揭示了中外文化在社交礼仪、情感表达上的隐性差异,并结合认知语言学理论,阐释了文化语境对语言理解的深层影响,帮助大家把握跨文化沟通中的语义解码逻辑。在互动环节,与会教师就“如何应对因不同文化产生的认知差异”“如何在留学生课程中融入思政内容”等问题展开了深入交流,现场气氛热烈。
此次讲座开拓了大家视野,提供了崭新思路。接下来,学院要立足实践,挖掘真实、立体的中国元素,引导留学生进一步理解中国文化、传播中国文化,既做语言知识的传授者,也做中外文明互鉴的桥梁。

(国际教育学院 詹雪靖/文 宋钰/图)
(编辑:宋泽浩)